Möglichkeit nutzen, Thurgauer Produkte zu präsentieren

Höfe entlang der SlowUp-Strecke

Der SlowUp Euregio Bodensee ist Garant für einen friedvollen Tag zum Geniessen mit Familie und Freunden. Bestimmen Sie Ihr Tempo selbst, lassen Sie den Alltag hinter sich, und verbringen Sie einen Tag unter freiem Himmel.
Bauernhöfe entlang der SlowUp-Strecke können den hungrigen und durstigen SlowUp-Teilnehmern Erfrischungen oder feine Thurgauer Produkte anbieten; aber eine Abklärung und Anmeldung mit dem entsprechenden regionalen Verantwortlichen ist unbedingt notwendig.

Bauernhöfe entlang der SlowUp-Strecke können den hungrigen und durstigen SlowUp-Teilnehmern Erfrischungen oder feine Thurgauer Produkte anbieten. (kb)

Am Sonntag, 28. August 2005, ist für einmal Langsamkeit Trumpf. Eine Strecke von knapp 40 Kilometern wird an diesem Tag für den motorisierten Verkehr gesperrt. Der Rundkurs führt über meist flache breite Strassen und Wege und kann von allen in etwa drei Stunden gemütlich gemeistert werden. Sie haben genügend Zeit für Kulinarisches und Kulturelles an den verschiedenen Festplätzen entlang der Strecke. Die neun SlowUp-Gemeinden, insbesondere die Villages Romanshorn und Arbon, sorgen für Kurzweil, Spiel und Spass!
Auch alle Bauernfamilien, deren Hof entlang der SlowUp-Strecke liegt, und gerne an einem Stand ihre Thurgauer Produkte verkaufen wollen, können mithelfen, den SlowUp attraktiv zu gestalten. Zuständig sind die unten stehenden neun regionalen Organisatoren. Sie geben Auskunft über die Bedingungen und Voraussetzungen für eine Mitgestaltung. Wer sich noch nicht angemeldet hat, muss sich jetzt sofort anmelden! Alle Stände sind bewilligungspflichtig und müssen angemeldet werden.

Regional Verantwortliche der neun SlowUp-Gemeinden:

Romanshorn: Thomas Niederberger, Telefon 071 466 83 43, thomas.niederberger@romanshorn.ch
Amriswil: Susanne Spring, Telefon 071 411 53 22, jsspring@freesurf.ch
Roggwil: Leo Anrig, Telefon 071 841 11 86, l.anrig@roggwil-tg.ch
Tübach: Michael Anderegg, Telefon 071 844 23 00, michael.anderegg@tuebach.ch
Horn: Peter Hürsch, Telefon 071 955 27 80, slowup.horn@bluewin.ch
Steinach: Othmar Huser, Telefon 071 446 26 44, schreinerei.huser@bluewin.ch
Arbon: Bruno Zürcher, Telefon 071 447 83 86, bzuercher@publicitas.ch
Egnach: Ruedi Spring, Telefon 071 474 79 39, ruedi.spring@bluewin.ch
Salmsach: Richard Fischer, Telefon 071 466 62 41, richard.fischer@hydrel.ch