Ausgabe Nummer 20 (2009)
Zwei Verbände unter einem Dach
Bei einer kleinen Feier wurde der Umzug des Thurgauer Bauernverbandes (TBV) von der Amriswilerstasse 50 in Weinfelden in das Gebäude der Thurgauer Milchproduzenten an die Industriestrasse 9 in Weinfelden gefeiert. Hermine Hascher, Geschäftsführerin TBV, freut sich, dass der gut vorbereitete Umzug auch planmässig verlief und nichts verloren ging. «Wir haben uns in dem wunderschön renovierten Gebäude schon sehr gut eingelebt und fühlen uns sehr wohl», sagte Hascher. «Obwohl die beiden Verbände auch in Zukunft eigene Wege gehen, werden Synergien genutzt», ist Ruedi Schnyder, Präsident Thurgauer Milchproduzenten (TMP), überzeugt. «Schon bis jetzt war der Gedankenaustausch und die Zusammenarbeit ausgezeichnet, was auch in Zukunft so bleiben wird», stellt Schnyder fest.
Mario Tosato
(von links nach rechts): Markus Harder, Chef Landwirtschaftsamt Thurgau, Ruedi Schnyder, Präsident TMP, Hermine Hascher, Geschäftsführerin TBV, Andreas Binswanger, Präsident TBV, und Jürg Fatzer, Geschäftsführer TMP. (tos)
